Чтобы задать правильный вопрос, нужно знать большую часть ответа.
разве они не могут позволить себе спать в одиночку в двуспальном номере?
Я не думаю, что они жили вместе.
А еще я восхищаюсь твоим умением воспринимать на слух, причем уверенно Я когда сомневаюсь, я сомневаюсь - потому что мне кажется. там вообще что угодно может быть
я тоже сомневаюсь он дал напутствие gone yourself и говорил о зонтике, возможно, что зонтик включен в счет, или ему только дойти до машины, а выглядит это так, как будто Джон его пытался украсть *шепотом* я надеюсь, мне самой кто-то дословно переведет
koshkaMurka А как мы знаем? Вон и триппером твиттером заразился. Я реально вообще даже слова зонтик не слышу. Это наверное когда он в него пальцем тычет.
koshkaMurka По-моему так, его попросили сфотаться, потом попросили что-нибудь сказать в камеру. Он сказал "Gone yourself", потом он взял зонт, потыкал в него пальцем и тоже что-то сказал.
потому что нафига им общий номер нет, общий номер это еще нормально, они же друзья, поговорить, обсудить, все такое. но одна кровать - ахтунг! вдруг кто-то из них невыносимо храпит?
"I don't want to be anyone else - I want to be John Barrowman"(с) jb
А у меня "Gone yourself!"переводчик дал вариант "унесенные себя", что я интерпретирую как "сматываюсь"читать дальшенах от вас А ваще девчонки его зажали так,что он в сторону и поглядывал,как бы быстрее свалить.
"I don't want to be anyone else - I want to be John Barrowman"(с) jb
ЛуШканочка Тернист и загадочен английский язык! [flux]но одна кровать - ахтунг! хе,Джон будет спать в пижаме с трансформерами,а Гевин в стрингахчитать дальшесо стразами И фсё.
-
-
26.07.2010 в 20:37Я не думаю, что они жили вместе.
А еще я восхищаюсь твоим умением воспринимать на слух, причем уверенно Я когда сомневаюсь, я сомневаюсь - потому что мне кажется. там вообще что угодно может быть
-
-
26.07.2010 в 20:39Что он говорит.
Переведи мне.
-
-
26.07.2010 в 20:48-
-
26.07.2010 в 20:53Я не думаю, что они жили вместе.
А чего тогда Гевин у него в номере сидел?
-
-
26.07.2010 в 20:53Я реально вообще даже слова зонтик не слышу.
-
-
26.07.2010 в 20:55-
-
26.07.2010 в 20:55*сварливо* Нифига он не включен в счёт. Если только он не утюг!
-
-
26.07.2010 в 20:58-
-
26.07.2010 в 20:58А как мы знаем? Вон и
трипперомтвиттером заразился.Я реально вообще даже слова зонтик не слышу.
Это наверное когда он в него пальцем тычет.
-
-
26.07.2010 в 21:02-
-
26.07.2010 в 21:02Да, теперь я тоже про зонтик расслышала После джона я действительно слух отключила. Но все равно общий смысл разговора мне так и остался непонятен.
-
-
26.07.2010 в 21:06По-моему так, его попросили сфотаться, потом попросили что-нибудь сказать в камеру. Он сказал "Gone yourself", потом он взял зонт, потыкал в него пальцем и тоже что-то сказал.
-
-
26.07.2010 в 21:06-
-
26.07.2010 в 21:07потому что нафига им общий номер. Они крутые перцы. могут позволить себе два.
Это неинтересно.
-
-
26.07.2010 в 21:08вдруг кто-то из них невыносимо храпит?
И мы знаем этого человека!
ахтунг!
Двое.
-
-
26.07.2010 в 21:13-
-
26.07.2010 в 21:16Что Гевин тоже?
-
-
26.07.2010 в 21:20Двое.
оба похрапывают? кто летал в Англию на метле и слышал это своими ушами?
-
-
26.07.2010 в 21:22Ахтунгов двое
-
-
26.07.2010 в 21:30-
-
26.07.2010 в 21:34Не клевещи!
-
-
26.07.2010 в 21:54-
-
26.07.2010 в 22:01Он это говорил в начале сама знаешь какого концерта, и Медведица перевела как "Так держать".
-
-
26.07.2010 в 22:02и был готов проложить дорогу зонтиком
-
-
26.07.2010 в 22:08-
-
26.07.2010 в 22:11А как же кружевной лифчик?
-
-
26.07.2010 в 22:46-
-
26.07.2010 в 23:12После этих роковых слов я хочу знать, почему пошлячкой называют меня!
-
-
26.07.2010 в 23:24все
вымы пошлячки-
-
27.07.2010 в 00:56